Titel: “Amazonas – Zwischen Urkraft und Zerbrechlichkeit”
Größe: 70 x 140 x 4 cm
Medium: Gips, Acrylfarbe, Modellierpaste, Papier auf Leinwand (gerahmt)
Jahr: 2024
Preis: CHF 2500.– (inkl. Echtheitszertifikat und Rahmen)
 
DEUTSCH:
 
Dieses kraftvolle, abstrakte Werk ist eine Hommage an eines der faszinierendsten Ökosysteme der Welt: den Amazonas. Die Oberfläche wurde mit einer Mischung aus Gips, Wasser und Pigmenten modelliert – es entstand eine reliefartige Struktur, die an eine uralte Steinwand erinnert, vom Regen geformt und von Leben durchdrungen.
 
In lebendigen, erdverbundenen Tönen wie Moosgrün, Tiefblau, Schwarz, Ocker, Gelb und Violett spiegelt das Werk die feuchten, vielschichtigen Böden des Regenwaldes wider – geheimnisvoll, fruchtbar und voller Bewegung.
 
Pilze aus Modellierpaste wachsen aus dem Untergrund heraus – ein Symbol für Regeneration, Zersetzung und das ständige Gleichgewicht des Lebens. Sie stehen für das Unsichtbare, das die sichtbare Welt nährt. Auf ihnen ruhen zarte blaue Schmetterlinge aus Papier – ein filigranes Detail, das das Flüchtige und zugleich Magische des Amazonas verkörpert. Die Schmetterlinge erinnern daran, wie leicht das Gleichgewicht kippen kann – und wie wertvoll jedes noch so kleine Wesen in diesem großen Kreislauf ist.
 
“Amazonas – Zwischen Urkraft und Zerbrechlichkeit” lädt dazu ein, innezuhalten, zu fühlen und sich mit der wilden Schönheit der Natur zu verbinden. Es ist nicht nur ein Kunstwerk – es ist ein stilles Plädoyer für Achtsamkeit, Vielfalt und Schutz der Erde.
 
⸻
 
ENGLISH:
 
Title: “Amazon – Between Raw Power and Fragility”
Size: 70 x 140 x 4 cm
Medium: Plaster, acrylic paint, modeling paste, paper on canvas (framed)
Year: 2024
Price: CHF 2500.– (incl. certificate of authenticity and frame)
 
This powerful, abstract piece is an homage to one of the world’s most fascinating ecosystems: the Amazon rainforest. The surface was sculpted using a blend of plaster, water, and pigment, creating a stone-like texture – reminiscent of ancient walls shaped by rain and teeming with life.
 
In rich, earthy tones of moss green, deep blue, black, ochre, yellow, and violet, the painting mirrors the saturated, multi-layered grounds of the rainforest – mysterious, fertile, and ever-changing.
 
Mushrooms, crafted from modeling paste, emerge from the surface – symbols of regeneration, decay, and the hidden forces that sustain visible life. Delicate blue butterflies made of paper rest on the fungi, representing the fragile magic of the Amazon. They remind us how easily balance can shift – and how precious even the smallest creature is in the grand cycle of life.
 
“Amazon – Between Raw Power and Fragility” invites the viewer to pause, feel, and reconnect with nature’s wild beauty. It is not just a piece of art – it is a silent call for awareness, diversity, and protection of our planet.